Refuge menù, San Carlos