El Tequila menù, Metropolis