Il Bacio menù, Atlanta